生活知识英文（生活常识英文翻译）

?今日是2022.4.25周一

今日继续分享

“No.”不是“number”的缩写，为什么可以表示数字？

数字是我们日常生活中每天都会遇到的存在。英语表达中，数字经常和“No.”一起出现。但是关于“No.”，很多人并不了解。

很多人都误以为“No.”是“Number”的缩写，所以可以用来表示数字。但是为什么是“No.”而不是“Nu.”呢？

其实，“No.”并不是“Number”的缩写！“No.”是“numero”开头和结尾的缩写。“numero”是一个拉丁语单词，它的复数形式是“numerus”。随后被英语引进，演变成“number”。

因此，从意思上看，“No.”相当于“Number”。但是不能说“No.”是“Number”，也不能说“No.”来源于“Number”。

?例句：

They live at No.17.

他们住在17号。

这里需要注意的是，为了和单词“no”区分，“No.”一定要加“.”。

2?说到这里，就不得不说我们总说的“number one”。很多人认为它的意思是“第一”，但是更准确的解释的“头号人物（或事物）”。

?例句：

She's still the world number one in tennis.

她仍然是世界头号网球选手。

I'm your number one fan.

我是你的超级崇拜者。

除此之外，“number one”还可以表示“自己”，美式英语还可以写成“numero uno”。

例句：

Frank is completely selfish – he only cares about number one.

弗兰克极端自私——他只在乎自己。

I'm going to look out for number one (= take care of myself only).

我打算只关照我自己了。

3最后，再给大家介绍一些与“number”有关的表达。

1、number sb/sth among sb/sth 把…归入

例句：

At one time, the club numbered an archbishop among its members.

该俱乐部曾一度把大主教吸纳为其成员。

2、Number Ten 唐宁街十号（指英国首相官邸）

例句：

Number Ten announced tonight that the election will be on 6 April .

唐宁街十号今晚宣布，选举将于4月6号举行

3、any number of things 许多，大量

例句：

The Cook's Shop stocks any number of different kinds of pasta.

“大厨店”大量出售各种意大利面食。

4、beyond/without number 数不胜数，不计其数

例句：

An earthquake in the city could result in deaths beyond number.

城市发生地震可能导致无数人死亡。

5、by numbers 机械地，死板地，按部就班地

例句：

This is painting by numbers – there's nothing original here.

这是一幅很死板的画——毫无新意。

6、do a number on sb 伤害某人；打败某人；使某人难堪

例句：

I really did a number on my ankle when I fell.

我摔倒时真把脚踝弄坏了。

7、have sb's number 对（某人）心中有数；摸透（某人）的底

例句：

Don't worry, I've got his number, he doesn't fool me.

别担心，我对他的底细一清二楚，他骗不了我的。

8、your number is up （某人）气数已尽，死到临头

例句：

When the plane started to shake, I just thought my number was up.

飞机开始摇晃时，我真的以为我要完蛋了。

4今日总结

No.= numero 数字

number的相关表达

number one 头号人物（或事物）/自己

number sb/sth among sb/sth 把…归入

Number Ten 唐宁街十号（指英国首相官邸）

any number of things 许多，大量

beyond/without number 数不胜数，不计其数

by numbers 机械地，死板地，按部就班地

do a number on sb 伤害某人；打败某人；使某人难堪

have sb's number 对（某人）心中有数；摸透（某人）的底

your number is up （某人）气数已尽，死到临头

?电影《哈利波特与密室》

J·K·罗琳 ▍J. K. Rowling

《哈利波特》

Harry Potter

It‘s not our abilities that show what we truely are. It's our choices.

让我们成为那种人的并不是我们的能力，而是我们的选择。

?我是一个崇尚努力的人，你想要得到更多，就必须要付诸努力，但我崇尚聪明的努力，高效的努力，理智的努力。

当我们感到迷茫、彷徨的时候，感到身心俱疲的时候，不要一味地想着要如何坚持下去，不要习惯给自己打鸡血。

我们不妨停下来冷静思考，理性分析，看自己目前走的路方向对不对，方法对不对。

要知道，方向错了，往往停下来就是进步。

能力再强，选择不对，那也是枉然。

所以，请你在人生处于困局时，多点思考，多做复盘，这样能帮你尽早打开局面。

?Love is not about how many times you say I love you, but how much you prove it's true.

爱不是说多少“我爱你”，而是你做多少来证明这份爱。

?All I need is someone who can stay no matter how hard it is to be with me.

我需要的只是一个人可以不管有多难，都陪着我。

?The best feeling is when you look at him, he is already staring.

最美好的感觉就是当你看他的时候，他已经在看你了。

?I have you, that's all I need.

我有你，就够了。

?Promises mean everything, but once they're broken, sorry means nothing.

承诺很重要，但是一旦承诺被打破，说对不起就不再有任何意义。

?Life is short. Break the rules, forgive quickly, kiss slowly, love truly, laugh uncontrollably and never regret anything that made you smile.

生命如此短暂。何不打破成规，原谅快一点，亲吻慢一点，爱得真一点，笑得疯一点，并且只要是让自己笑过的事，就永远不会后悔。

?Endure the pain, enjoy the gain.

忍得了痛，才享得了福。

?Sometimes you have to be your own hero.

有时候你得做你自己的英雄。

?Every new day is another chance to change your life.

每一天都将有可能成为改变你命运的一天。

情趣用品，延时产品，各种都有，添加微信：yztt15 备注：情趣！

本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件至 245450443@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
如若转载，请注明出处：https://www.i1026.com/4954.html

生活知识 英文（生活常识英文翻译）

相关推荐

生活知识英文（生活常识英文翻译）